Translate

Saturday, July 12, 2014

My Tigray in Photo




Tigray is Ethiopia's most northerly region which covers an area of approximately 80,000 km2 and is administered from its capital city Mekelle. The population sums up to more than 6 million, of which 95% are Eastern Orthodox Christian while the rest 5% belongs to other religious sects. Tigray has been central to many of the more important events in Ethiopian history, from the adoption of Christianity by the Axumite Empire in the 4th century, to the defeat of Italy outside Adwa 1,500 years later (after the end of Axumite Empire). The city of Axum and associate archeological sites are main tourist attractions in the region, but the 120 rock-hewn churches scattered throughout Tembien, Gherealta and Wukro of the region are worth exploring with great tourist attraction potential.
This post is designed to introduce some of the fascinating nature and manmade tourist attraction sites in the region-Tigray. Furthermore, it gives an overview of different part of the region to readers of interested in the region.
















Figure 2. Tigray by woreda
 
The Southern Zone of Tigray
Southern part of  Tigray pervades a mountainous landscape that falls west to invincible side and east embraces the Azebo valley. The vicinity is marked by notable nature and man-made tourist attractions.





The Town of Korem and its Vicinity (All the photos here are property of the blogger)
  Lake HashengieLake Hashengie and Old city
2. South Eastern Zone (Tembien and Gherealta Areas)
This zone is unique to other parts of Tigray for several reasons. It has been the home renowned generals Alula Abanega and Emperor Yohannese IV. Besides, more than 20 of the rock hew churches found in Tigray lies in this region,. However, the existence of these churches is not well known to outside world by foreign visitors. Even though the construction of Wukro cherkos, MichaelImba and Abraha wa Atsebaha was undertaken in the tenth century, according to David Buxton, the existence of MichaelImaba was first reported in 1948 by the help of Beatrice Playne, the pioneer in the study of Ethiopian painting… similarly, for many years it was Wukro cherkos the only rock-hew church known to the outside world (Tigray Tourism and Information Bureau, 1996)
Scattering unevenly over an area of 180 x 140 kms in this zone (many other place outside this zone), the rock-hewn churches are found at the mountains of Gherealta, TsaedaImba,  Atsbidera, Haramat, GantaAfeshum. Some of the churches found around Ghetrealta are: Debretsion AbuneAbrham), Yohannes, Moequiddi, Mariam Korar, Abune Yemata (Swahlu, 1998). Furthermore, the rock-hewn church of Gherealta are known for their famous stone manship, ancient paintings, and old manuscripts. Similarly the rock-hewn churches in TsaedaImba have common characteristics. These are Medhanialem Adihekho, petros paulos and Michael Milhaizeng (Asfawossen, 2002). Like the churches of Gherealata the construction of these churches was limited to the activity of Christianity. Similar to other rock-hewn churches the interior parts are more decorated. Paul henze wrote in his book “Ethiopia Journey” there is almost no interest in the exterior in Tigre but the interiors of the larger Tigrean rock-hewn churches are superior to the most of the Lalibela in refinement of design and decoration (Tigray Tourism Bureau, 1996).

In addition to Gherealata and Tsaeda Emba, Tembien (see map of Tembien 2) is another home of Rock hewn churches in Tigray.  it is the home of  more than 20  rock hewn churches few of them are Ghebriel Wukien, Abba Yohannes, Amanuel MaiBaha, MariamHibrto, Abaselama  and Mariam Itsewto. Because of the problem of inaccessibility theses places have been forgotten for many years (A. Anthon, 2005). Other places which are home of rock hewn churches are Maichaelimba, Debreselam Michael and Michael Barcka  in Atsbi woreda; Abraha Atsbha and wukrocherkos in Tserae Woreda and Mariam Wukro in woreilekhe woreda ( Tigray Tourism Commission,1996 Tigray Millennium,2007; Atlas of Tigray 1990).It is this potential that can make Tigray to attract tourists from different parts of the world. These tourists could be business men, researcher families for different purposes including scholastic sightseeing from inside and outside Ethiopia 

The Tembien Zone
Tembien is a place from which honey and butter are easily fetched, not in trickles but in abundance. It is also the birthplace of great war-winning heroes like Emperor Yohannes IV and Ras Allula Abba Nega. Many remember it for its unique and fascinating dance, locally called 'Awris', but very few realize it is also the site of about twenty rock-hewn churches. (Here below is abune yemata and all pictures are taken from off the beaten track blog:

Outside Abuma Yemata Geh rock-hewn church
Outside Abuma Yemata Geh rock-hewn Church
Climbing up to the church
Climbing up to the church
Abuma Yemata Geh church is cut into the pillar on the right
Abuma Yehmata Geh church is cut into the pillar on the right
The final approach to the church
The final approach to the church

On the way up!
On the way up!
Near the beginning of the walk
Near the beginning of the walk
The hardest part...

The beginning of the climb
The beginning of the climb
On the cliff
On the cliff
The entrance to Abuma Yemata Geh
The entrance to Abuma Yemata Geh

Looking up on the climb
Looking up on the climb
Nearly there...
Nearly there…

One of the beautiful murals inside the church
One of the beautiful murals inside the church
The priest, after a service in the church
The priest, after a service in the church
Books inside Abuma Yemata Geh church
Books inside Abuma Yemata Geh church
Going down
Going down

   
Figure Tigray by zone and Woreda
A. Mekelle and the surrounding cities
Photos given below doesnot belong to the blogger but are collected from google images (https://www.google.be/search?)











Adwa and surrounding villages



a



a

a

ቅድም እግዚኣብሔርዶ፥ ቅድም ሃገር?

ቅድም እግዚኣብሔርዶ፥ ቅድም ሃገር?

እዚ ኣርእስቲ እዚ ከም ተኣፋፊ፥ ዘየድልን ጎዳእን ኮይኑ ዝስምዖም ሰባት ኣይሰኣኑን ይኾኑ። ግናኸ ነፍሲ ወከፍ ኣማኒ ክርስቲያን እቲ ናይ እግዚኣብሔርን ናይ ሃገርን፥ ናይ ፈጣርን ፍጡርን፥ ሰማያውን ምድራውን፥ ዘለዓለማውን ግዚያውን ብግቡእ ፈላሊና ከይፈለጥናን፥ ዘዝግብኦ ክብሪ-ቀዳምነት ከይሃብናን፥ ኣብ መንፈሳዊ ይኹን ሃገራዊ ጉዕዞ-ሕይወትና ዕብየትን ክብረትን ክንረክብ ኢና ኢልካ ምሕሳብ ከንቱ ድኻም ጥራይ እዩ። ስለ ምንታይሲ ከምቲ “ኣይሓኽሉ፥ ኣይምሳሩ” ዝበሃል ኣብ ዘዘይቦትኡን ዘዘይመልክዑን ዝሓዘ ዕላማ ውድቀትን ሞትን እምበር ዕብየትን ሕይወትን ከምጽእ ዘይክእል ስለዝኾነ።
በዚ ኣርእስቲ እዚ ክጽሕፍ ዘገደደኒ ቀንዲ ምኽንያት፡ ገለ ፈላጣት ኢና ዝብሉ ሰባት፡ ንመለኮታዊ ክብሪ እግዚኣብሔርን ምድራዊ ክብሪ ሃገርን ዝሓዋውሱ፥ ኣብ መንጎ ቤተ ክርስቲያንን ቤተ መንግሥትን ጽልኢ ዝቝስቑሱ፥ ናይ ሎሚ እምበር ናይ ጽባሕ ዘይሓስቡ፥ ብሓሶት ንልቢ ገርህታት ዘደናግሩ፥ ኣብ ውሽጢ ህዝብና ዘየድሊ ጎስጓሳትን ብዙሕ ጌጋታት ክፍጽሙ ብምርኣየይን ብምስምዐይን እዩ። እምበኣር ከምቲ ነቢይ ሆሴዕ “ ህዝበይ ኣነ ኣምላኽ ምዃነይ ሰኣን ምፍላጦም ይጠፍኡ ኣለዉ” (ሆሴ 4፡6 )ዝበሎ ምእንቲ ከይንኸውን፡ ልዕልና እግዚኣብሔርን፥ ክብሪ ሃገርን፥ ደረት ግዝኣተ-ቄሣርን በብመገዱ ፈላሊና ብዕምቆት ክንፈልጥን ንኻልኦት ከነፍልጥን፥ መንፈሳዊ ግቡእናን ክርስቲያናዊ ግደታናን ምዃኑ ኣይንዘንግዕ።
ብመሠረቱ ቅድሚ እግዚኣብሔር እንሰርዖ ዝኾነ ይኹን፡ ይዕበ ይንኣስ፥ ይኽበር ይሕሰር፥ ይብዛሕ ይውሓድ፥ ብዘየገድስ ኩሉ ጣኦት እዩ። ጣኦት ማለት ከኣ ብሓለፋ ንልብና፥ ድሌትና፥ ኣእምሮናን ግዜናን ዝቆጻጸር፥ ብቐዳምነት እንሰርዖን እነምልኾን፥ ኣንጻር እግዚኣብሔር ማለት እዩ። ጎይታናን መድኃኒናን ኢየሱስ ክርስቶስ ብዛዕባ ቀዳምነት ክንሰርዖ ዝግባእ ክምህር ከሎ፡ “ንስኻትኩምሲ ቅድም መንግሥቲ ኣምላኽን ጽድቁን ድለዩ፥ እዚ ኹሉ ድማ ክውሰኸልኩም እዩ” (ማቴ 6፡33።) ይብለና። ስለዚ ቅድም መንግሥቲ ኣምላኽን ጽድቁን እንተ ደሊና፥ ብድሕሪኡ ነቲ እንደልዮን፥ እንምነዮን ኩሉ ሠናይ ዝበለ ኣምላኽ ከም ዝህበናን ከም ዝውስኸልናን ክንጠራጠር ኣይግባእን። ምኽንያቱ ኣምላኽ ከይጠልም ሰብ ኣይኮነን። ከይከልእ ከኣ ዝሰኣኖ ፈጺሙ የሎን። በዚ መሠረት ኢና እምበኣር ቅድሚ ሃገር፥ እግዚኣብሔር ክስራዕ ኣለዎ ንብል ዘሎና።
ኣቦና ንጉሥ ዳዊት ቅድሚ ኣሽሓት ዓመታት “ምድሪ ብምልእታ ንእግዚኣብሔር ተምልኾ። ኣብ ዓለም ዚነብሩ ኵሎም ሕዝቢ ንእግዚኣብሔር የኽብርዎ” ዝብል ግሩም ዝኾነ ትምህርትን ማዕዳን ጽሒፉልና ኣሎ (መዝ 33፡8)። ከምዚ ሎሚ ዓለምና ከም ግራት-ግብሪ፥ ብዶባትን ሃገራትን ከይተመቓቐለት ከላ፥ ብመንፈስ ትንቢት ተመሪሑ ንብምልእታ ዓለም ዝጸሓፎ ስለዝኾነ ድማ ንኹሉ ሰብን ንኹለን ሃገራትን ዝምልከት ኣገዳሲ ትምህርቲ እዩ። ንሕና ድማ ከም ህዝብን ሃገርን መጠን በቲ ኣቐዲሙ ዝተጻሕፈልናን ዝተነግረናን ቅኑዕ መገዲ እግዚኣብሔርን ምድራዊ ሕግታት ሃገርን ተማእዚዝና እንተ ነበርና ኣምላኽና ይሕጎስ፥ ሰብና ይምጎስ። ከም ፍረ ውጽኢት ናይዚ ድማ ምድራዊ ሃብትን ሰማያዊ በረኸትን ይስስን። ብመንፈሳዊ፥ ማሕበራዊ፥ ሞራላውን ቁጠባውን ዕብየትን ክብረትን ከም ዝሰፍሕ ከኣ ዘጠራጥር ኣይኮነን። ምኽንያቱ እግዚኣብሔር ባዕሉ “ሕራይ እንተ በልኩምንን እንተ ተኣዘዝኩምንን ምድሪ ተፍርዮ ሠናይ ዘበለ ኽትበልዑ ኢኹም” ስለ ዝበለ (ኢሳ 1፡19)። ከምቲ ሰኣን ኣሜን ይሓልፍ ምርቓ ዝበሃል፥ ሰኣን ሕራይ፥ ድኻም ጥራይ እዩ።
ነቢይ ኢሳይያስውን “እግዚኣብሔር ንሰማያት ፈጠረ። ኣምላኽ ማለት ንሱ እዩ። ንምድሪ ደኮናን ፈጠራን ኣጽንዓን” ይብል (ኢሳ 45፡18)። በዚ መሠረት እምበኣር ምድሪ ንባዕላ ብእግዚኣብሔር ዝተፈጥረትን ደቂ-ሰብ ክነብሩላን ክዓይዋን ከም ዝተደኮነት ንፈልጥ ኢና። ብኣምላኽ ዝተፈጥረት ስለ ዝኾነት ድማ ነቲ ቀዳማይ ቦታ ኣምላኽ ክትሕዝ ፈጺሙ ዝግባእ ኣይኮነን። ከምቲ ገሊኦም ቅድም ቀዳድም ልዕሊ ኩሉ ሃገር፥ ብድሕሪኡ ከኣ እግዚኣብሔር እናበሉ፥ ጌጋ ዝኾነ ናይ ባዕሎም ስምዒታዊ ትምህርትን ናይ በለጽ ጎስጓሳት ዘካይድዎ መገዲ ዘይኮነስ፥ በቲ ንቡርን ቅቡልን ዝኾነ ቅኑዕ መገዲ ሓቂ “ናይ ቄሣር ንቄሣር፥ ናይ እግዚኣብሔር ድማ ንእግዚኣብሔር ሃቡ” (ማቴ 20፡21) ዝብል ጥንታዊ ሕጊ ኣምላኽ ብልቢ ኣኽቢርና ክንነብር፥ ዓቢይ መንፈሳውን ሃገራውን ሠናይ ረብሓ ምዃኑ ክንስሕቶ ኣይግባእን።
ሲስ ሓለፎም ዓንደማርያም
ቅዱስ ሚካኤል ተዋህዶ ቤተ ክርስቲያን ሻርሎት ሰሜን ኣሜሪካ
http://www.earlheinrich.com/Ancient%20Nubia/Aksum_Empr-Map-72dpi.jpg